Margot Bischof / J. Michael Heveling - Fischell: Fremd werden im eigenen Land - Biographische Spuren und Wandlungen in Deutschland

»Fremd werden im eigenen Land« zeichnet politische und persönliche Krisen von fünf Menschen nach, die einst mit ihrem Leben und ihrer Weltanschauung, mit ihren Hoffnungen und ihrem Tun in der DDR beheimatet waren. Michael Heveling–Fischell schildert aber nicht  nur deren dramatische Verlusterfahrungen, und wie das Ende der DDR bei ihnen zu schwerwiegenden Zusammenbrüchen von Orientierungen und Sinn führte. Ebenso werden Möglichkeiten der Meisterung von Lebensumbrüchen vermittelt, die Allgemeingültiges für jede biographische Krise aufweisen. Gegenhorizonte von Bewältigung in ähnlichen Situationen werden auch durch die Ausweitung auf die Erfahrungen zweier weiterer Menschen anderer Generation und Herkunft deutlich. Der Vergleich der Lebensentwürfe bezieht sich auf den Diplom-Psychologen und Thanatologen Dr. Jorgos Canacakis und auf die Selbstreflexionen eines westdeutschen Linken.

Entstehen konnte dieses Buch nur durch eine Jahre währende Biografiearbeit, die Margot Bischof nach dem Fall der Mauer im Osten Berlins mit einer Gruppe von ehemaligen Angehörigen der SED und MitarbeiterInnen der Akademie für Gesellschaftswissenschaften leistete. Wie daraus der Zugang zu der privaten wie politischen Welt dieser Menschen, Weiterentwicklungen und neue Perspektiven errungen wurden, davon erzählt ihr Eingangskapitel “...wie alles begonnen hat“. Sie beschreibt uns darin einen mutigen, aber auch ungewöhnlichen Beitrag zu einer individuellen politischen Kultur.

Michael Schmiedel (Redakteur der Online-Plattform MIGRApolis Deutschland www.migrapolis.de) sprach mit den beiden Autoren Margot Bischof und  J. Michael Heveling – Fischell  über Inhalte und Ziele ihrer Neuveröffentlichung. Das Interview und drei kleine Auszüge aus dem Buch können Sie hier (PDF-Dokument, 27 KB) nachlesen.  

Die Autoren:

Die Diplom-Pädagogin und freie Künstlerin Margot Bischof blickt auf eine lange Praxistätigkeit in der Lebensberatung und Trauerbegleitung, Sozialmanagement und Weiterbildung zurück. Sie studierte Erziehungs- und Sozialwissenschaften, Sozialpsychologie, Publizistik und freie Malerei an den Universitäten Bochum, Duisburg, der FU Berlin und der Julius-Hebing-Kunstschule in Kreuzberg. Aufgewachsen in Frankfurt am Main führte sie ihr Lebensweg über München,  das Rheinland, Berlin nach Essen, wo sie heute lebt und tätig ist.

Der in Bonn lebende Autor und Sozialwissenschaftler J. Michael Heveling-Fischell verfasst wissenschaftliche Literatur, Kindergeschichten und Lyrik. Geboren in Wesel am Niederrhein arbeitete er als Facharbeiter, Buchverkäufer, Chemielaborant und Physiotherapeut, studierte Soziologie und Psychologie und ist heute in der Migrations- und Biografieforschung tätig. Sein Arbeitsschwerpunkt am Bonner Institut für Migrationsforschung und Interkulturelles Lernen (BIM) e.V. ist seit 2001 der Bereich „Migration und Gesundheit“.

Margot Bischof/J. Michael Heveling-Fischell
Fremd werden im eigenen Land
2009
ISBN: 978-3-938114-44-5
ca. 245 Seiten, Paperback
24,90 €